Qué es un extranjero no residente en la declaración de impuestos

De acuerdo con el Servicio de Impuestos Internos (IRS, sigla en inglés), es importante saber cuál es su condición tributaria de residencia para declarar impuestos. El IRS considera las siguientes clasificaciones:

• Extranjero no residente: Significa que usted debe declarar impuestos, aunque no es ciudadano de Estados Unidos ni tiene la residencia permanente legal (Green Card), pero sí cumple con el requisito de presencia sustancial. Es decir, permaneció en el país:
  • al menos 31 días durante el año fiscal en curso; 
  • o 183 días, durante los últimos 3 años. 
• Extranjero residente: Significa que usted debe declarar impuestos porque es un residente permanente legal de Estados Unidos (tiene Green Card).

Cómo declarar y pagar impuestos si usted no es residente

Consulte en el sitio web del IRS cómo es el proceso de la declaración de impuestos para no residentes de Estados Unidos y conozca:

• Quién debe hacer la declaración de impuestos.
• Cómo solicitar un reembolso o crédito.
• Qué tipos de ingresos debe declarar.
• Qué formularios necesita.

Si usted debe declarar impuestos como extranjero no residente:

• Obtenga información sobre qué factores influyen en el cálculo de su impuesto (en inglés), por ejemplo:
  • Estado civil.
  • Deducciones y créditos.
  • Ajuste al ingreso bruto.
• Verifique si necesita sacar un Número de Identificación Personal del Contribuyente (ITIN number).